Knjiga Riječi i riječi nastala je temeljem istoimene emisije III programa Hrvatskog radija, koju uređuje Irena Matijašević. Tijekom pet proteklih godina emisija je bila otvorena tribina brojnim autorima u promišljanju riječi i ispisivanju riječi o riječima. Tako je nastao opsežan rječnik čiji će se izabrani dio naći u knjizi Riječi i riječi, koja je upravo u tisku, a predstavlja suizdanje AGM-a i HRT-a.
Cilj emisije, a posredno i knjige, ponajprije je afirmacija svojevrsne privatne enciklopedije u kojoj je osobni izbor autora presudio u izboru riječi i ponudio ne samo privatnu enciklopediju - rječnik nego i svojevrsni pregled (podsvjesnih) prioriteta brojnih hrvatskih autora. Irena Matijašević naziv emisije i knjige Riječi i riječi vidi kao građu izraslu - iz parafraze 'riječi i stvari', odnosno iz potrebe da se, nasuprot strukturalizmu, afirmira autor i njegov govor, blizak autobiografskom, koji kruži oko riječi koje se u nekim trenutcima doimlju istovjetne stvarima, pojavama, bićima. Knjiga sadrži riječi o bićima: ćaća, brko, car, davitelj, Hemon, Iggy Pop, iguana, knjižničar, kornjača, Kučan, ljubavnik, majka, mučenice, otac, pas, pazikuća, prodavačica, redatelj, šnajderica, trkači. Riječi o stvarima: autobus, automobil, bankomat, bilježnica, brod, čamac, češalj, fotografija, garaža, kafa, kamen, lijek, metla, mina, mol, nogavice, novac, sarme, sendvič, žigica I riječi o fenomenima poput: blebetanja, komunikacije, bezazlenosti, carstva, čičanja, ekranizacije, ispijanja, izmigoljenosti, jednine, jeseni, lakomosti, lijenosti, mijene, mokrog, neodlučnosti, nesuvislosti, osvete, patetike, polumraka, ponavljanja, pušenja, putovanja, ravnodušnosti, rupe, samoograničavanja, snijega, spremanja, sredovječnosti, turbofolka, tišine, tmine, tvrdokornosti, ubrzanja, vode, vjetra, volumena, vriska, vručine, zaborava, zviždanja, žrtve.
Rječnik Trečeg programa ima stotinu i četrdeset šest riječi, o kojima je sedamdeset i pet autorica i autora, iz polja književnosti i znanosti, pisalo u formi kratke priče, autobiografskog zapisa ili mikro eseja. Matijašević: "Knjiga iskazuje povjerenje riječima, u njihovoj sposobnosti da oblikuju mali odmak od zbilje koju nam nudi klasični rječnik".