Ovo djelo sadrži tekst "Vulgarne komedije" Dubrovčanina Vlaha Stllija napisane 1800. godine. Jezik, fabula i likovi krajnje su vulgarni, a u povijesti naše književnosti ova komedija predstavlja pravo otkriće, kako u stilu tako i u izrazu. U njoj kao da su anticipirani i nadrealistički i hermetički i automatski tekstovi, pa čak i unutarnji monolog. Drugi dio knjige je prerada Stullijeve komedije koju su vrsno obavili braća Branko i Dragutin Lučić, te na taj način približili hrvatskom čitatelju narječje okolice Pazina i zbližili tradiciju naše najsjevernije i najjužnije jadranske regije.